Aller au contenu

Affiche de Queridas e Maduras (1995)
Série 1995–1996 · 2 saisons

Queridas e Maduras (1995)

Partager WhatsApp X Facebook Telegram
Réalisateur
Eduardo Rodil
Créé par
Susan Harris
Chaîne
RTP1
Première diffusion
8 juil. 1995
Statut
Terminée

Où regarder Queridas e Maduras

Disponibilité en streaming en États-Unis

États-Unis

Actuellement indisponible en streaming en États-Unis

La disponibilité change souvent. Ajoutez-le à votre liste à voir et nous vous préviendrons lorsqu’il arrivera sur une plateforme dans votre pays.

Me prévenir dès sa disponibilité

Critique et guide de visionnage

À propos de Queridas e Maduras

Dans le catalogue des fictions humoristiques de la télévision portugaise, « Queridas e Maduras » demeure un titre marquant pour le public de l'époque. Proposée sur RTP1, cette production mise sur une distribution féminine de qualité et un héritage venu des grandes sitcoms. Voici un panorama détaillé du programme, depuis sa conception jusqu'à ses conditions de diffusion.

Une comédie lusophone aux racines américaines

Dès sa conception, « Queridas e Maduras » affiche une particularité : le programme s'appuie sur une idée développée par Susan Harris, autrice réputée aux États-Unis pour ses réussites dans le registre de la sitcom. Cette rencontre entre une écriture venue d'Amérique et une fabrication lusophone confère à la série une originalité peu commune sur les écrans portugais.

La fabrication est confiée à Carlos Cruz Audiovisuais (CCA) aux côtés de RTP, sous la direction d'Eduardo Rodil et avec Gerardo Fernandes aux commandes de la production. Cette alliance de compétences explique la finesse des interprétations et l'allant des répliques.

Quel est le sujet du programme ?

Sans révéler les mécanismes du scénario, la série suit un groupe de personnages féminins attachants dont les existences se croisent au gré des épisodes. Le titre, que l'on peut rendre par « Chères et mûres », en dit long sur les protagonistes : des femmes au caractère bien trempé dont les péripéties alimentent le rire.

Les oppositions entre ces figures, leurs humeurs et leurs ambitions respectives offrent un terreau idéal aux situations burlesques et aux échanges savoureux.

Un format resserré

Le programme se limite à deux saisons et à deux épisodes répertoriés, une structure peu orthodoxe qui en fait une pièce de collection. Programmée de juillet 1995 à juillet 1996 sur RTP1, la série s'est interrompue après cette période et figure aujourd'hui parmi les œuvres achevées.

Cette brièveté autorise une écriture concentrée : chaque épisode a son poids, et les protagonistes se dévoilent vite au téléspectateur.

Une distribution féminine remarquable

Quatre actrices expérimentées portent la série : Catarina Avelar interprète Edite, Amélia Videira joue Inês, Lia Gama prête ses traits à Salomé et Luísa Barbosa incarne Aparecida. Leur entourage comprend Noémia Costa dans le rôle de Mulher de Barroso, Lídia Franco en Virgínia et Henrique Viana dans celui de Roque.

Vítor Rocha, António Assunção et Maria João Abreu complètent ce plateau. Ce mélange de visages connus de la télévision portugaise forge l'identité du programme et la crédibilité des jeux d'acteurs.

Conception et production

À la source du projet figure Susan Harris, conceptrice du format, épaulée par Eduardo Rodil derrière la caméra et Gerardo Fernandes en tant que producteur. Carlos Cruz Audiovisuais (CCA) et RTP prennent en charge la fabrication, ancrant ainsi l'œuvre dans l'écosystème audiovisuel portugais.

L'association d'un concept déjà éprouvé et d'une équipe locale confère à « Queridas e Maduras » une unité de ton, mêlant l'héritage des sitcoms traditionnelles et une sensibilité lusophone.

Programmation sur RTP1

C'est sur RTP1, la chaîne publique généraliste du Portugal, que la série a été programmée, de juillet 1995 à juillet 1996. À l'issue de ces deux saisons, le programme n'a pas été reconduit et apparaît aujourd'hui comme une œuvre terminée.

Du côté du public français, la série est restée confidentielle et ne compte pas parmi les fictions portugaises les plus exportées au-delà des frontières du pays.

Style, ambiance et thématiques

La série appartient pleinement au registre comique, avec une écriture centrée sur les répliques, les gags de situation et le jeu des actrices. Ses héroïnes, des femmes mûres au tempérament marqué, tissent des interactions dont naît l'essentiel de l'humour.

L'ambiance demeure légère, sans lourdeur dramatique, et le programme revendique son ancrage dans la comédie de situation, avec ses personnages récurrents et ses dynamiques de groupe caractéristiques.

Pour quel public ?

Les passionnés de sitcoms traditionnelles verront dans « Queridas e Maduras » une illustration typique du genre, soutenue par un plateau féminin de haut niveau. Les curieux de la production télévisée portugaise y trouveront aussi un reflet de l'inventivité de RTP1 durant les années 1990.

Ceux qui recherchent des formats peu communs et des programmes à la généalogie internationale, dérivés d'un format signé Susan Harris, auront tout intérêt à s'y intéresser.

Comment visionner la série ?

En France, « Queridas e Maduras » demeure difficile à trouver sur les grandes plateformes de streaming. Œuvre produite par RTP, elle appartient au patrimoine télévisuel portugais, et sa consultation dépend des catalogues de la chaîne ou des éditeurs dédiés aux contenus lusophones.

Les spectateurs désireux de la découvrir peuvent se tourner vers les services de RTP ou vers des offres de vidéo à la demande consacrées aux séries étrangères, tout en sachant que sa diffusion reste marginale en dehors du Portugal.

Questions fréquentes

Quel est le nombre de saisons de « Queridas e Maduras » ?

Le programme comprend deux saisons et deux épisodes répertoriés au total. Il a été programmé sur RTP1 de juillet 1995 à juillet 1996, puis interrompu, et figure aujourd'hui parmi les séries achevées.

Qui se cache derrière « Queridas e Maduras » ?

Le format provient de Susan Harris, créditée comme créatrice. Eduardo Rodil signe la réalisation, Gerardo Fernandes la production, tandis que Carlos Cruz Audiovisuais (CCA) et RTP assurent la fabrication.

Quels sont les rôles principaux de la série ?

On y suit Edite (Catarina Avelar), Inês (Amélia Videira), Salomé (Lia Gama) et Aparecida (Luísa Barbosa), aux côtés de personnages incarnés par Noémia Costa, Lídia Franco et Henrique Viana.

Sur quelle chaîne la série a-t-elle été programmée ?

La diffusion a eu lieu sur RTP1, la chaîne publique généraliste portugaise, entre juillet 1995 et juillet 1996. Hors du Portugal, sa programmation est restée confidentielle et l'œuvre n'a pas connu de large distribution internationale.

À quel genre appartient « Queridas e Maduras » ?

C'est une comédie, et plus précisément une sitcom portugaise, bâtie autour d'un groupe de personnages féminins au caractère prononcé dont les échanges font naître l'humour.

Casting

Saisons

Critiques des membres

Aucune critique de membre pour le moment.

Commentaires (0)

Connectez-vous ou créez un compte gratuit pour commenter, noter et publier des critiques.

  1. Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier à donner votre avis !

Si vous avez aimé Queridas e Maduras